Proverbes Albanais

Je ne résiste pas à vous en livrer quelques-uns et a y ajouter mes commentaires :

Il a un caractère d'Albanais : il trébuche sur une pierre, il lui tire dessus (vaut mieux être une pierre qui roule pour avoir une chance de s'en sortir !)

Un chien sans queue ne peut exprimer sa joie (ben oui ... faut en avoir une pour espérer un peu de plaisir)

Si votre voisin a l'habitude de se lever de bonne heure, vous devrez vous-même devenir matinal (l'assurance multirisques version albanaise)

La poire mûrit en regardant l'autre poire (l'autre est bien sûr docteur es-poire d'un savoir)